NUEVAYORK,10nov(Xinhua)--Elpreciodelpetróleosubióhoyenrespue(WTI)paraentregaendiciembresubió1,07dólaresparallegara41,36dóó1,21dólaresparacerraren43,61dóésdelafuerterecuperacióndellunesdelmercadopetroleroenelqueelWTIyelBrentsubieron8,5y7,5porciento,respectivamente."Sinduda,elconsiderableoptimismodelinversionistafueelprincipalfactorenesto"traslanoticiasobreavancesprometedoreseneldesarrollodeunavacunacontralaCOVID-19,dijohoyEugenWeinberg,analistadeenergíadeCommerzbankResearch."Nohaymuchomásenrelaciónconfactoresfundamentalesparaapoyarunalzatanpronunciada"mientraslapandemiasigueproyectandosusombra,
- 博客访问： 527434
- 博文数量： 132
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-01-20 14:08:15
- 认证徽章：
BEIJING,21jul(Xinhua)--EstadosUnidosha"fracasadoespectacularmente"enloquerespectaacontenerlapropagacióndelaCOVID-19debidoasurespuestainactivayfragmentadaalaepidemia,dijoelWashingtonPostenunartí"dejaaldescubiertolasfallasyfisurasdeunanacióndurantemuchotiempoorgullosadesucapacidadparahacerfrenteadesafíoscataclísmicos",sealaelartículollamado"Lacrisisquesacudióalmundo:LarespuestadeEstadosUnidosalcoronavirus"."EstadosUnidos,sealanexpertos,seestáacercandoalpuntodequiebreenelcualsussistemasdesaludpúblicapodríanestartanabrumadosquepodríanempezaracolapsar"indicó.Adiferenciademuchosotrospaísesquemantuvieronconéxitolasituaciónepidémicabajocontrol,EstadosUnidossehacolocadoenuna"situaciónsombría"deinfeccionesydecesoscrecientes,sealaelartículo."Latorpezaenrelaciónconelvirusnofueunacasualidad:Elfiascoestadounidensedelcoronavirusdejóaldescubiertoelincoherenteliderazgodelpaís,lacontraproducentepolarizaciónpolítica,lafaltadeinversiónensaludpública,ypersistentesdesigualdadessocioeconómicasyracialesquehandejadoamillonesdepersonasvulnerablesalaenfermedadylamuerte",indicó.Elpaís"realmentenoestátratando"deresponder,dijoBethCameroncitadaenelartículo,exdirectoradeseguridadsanitaásdel"errordecálculoindividualmásgrande"deapresurarseareabrirlaeconomía,elgobiernodeEstadosUnidostambiénsehaesforzadoporminimizarlaamenazadelvirus,porsocavarelconocimientocientífico,ypor"dividiryconfundir"alpúblico,agregóelartículo."Elrechazoalconocimientocientíficohaflorecidoparaconvertirseenunateoríadelaconspiraciónquesostienequelosexpertosestánmintiendocomopartedeunaagendapolítica",aadió.
- ·乐橙娱乐电玩
- ·乐橙平台注册
- ·乐橙直播
- ·乐橙国际亚洲电游首选
- ·lc88.com乐橙
分类： tom网
乐橙游戏平台，SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel5denoviembrede2020deunautomóvilconceptualeneláreadeexhibicióndeautomóvilesdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,óvilesdelmundoparticiparonenlaCIIEdeesteao,exhibiendovariosvehículosdepaísescomoAlemania,EstadosUnidos,ReinoUnido,Japón,RepúblicadeCoreaySuecia.(Xinhua/ZhaoDingzhe)SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel5denoviembrede2020deunautomóvilApolloIntensaEmozioneeneláreadeexhibicióndeautomóvilesdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,óvilesdelmundoparticiparonenlaCIIEdeesteao,exhibiendovariosvehículosdepaísescomoAlemania,EstadosUnidos,ReinoUnido,Japón,RepúblicadeCoreaySuecia.(Xinhua/ZhaoDingzhe)SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--PersonasobservanunvehículoTeslaModeloXeneláreadeexhibicióndeautomóvilesdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina,óvilesdelmundoparticiparonenlaCIIEdeesteao,exhibiendovariosvehículosdepaísescomoAlemania,EstadosUnidos,ReinoUnido,Japón,RepúblicadeCoreaySuecia.(Xinhua/ZhaoDingzhe)SHANGHAI,5noviembre,2020(Xinhua)--PersonasobservanunautomóvilApolloIntensaEmozioneeneláreadeexhibicióndeautomóvilesdurantelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina,óvilesdelmundoparticiparonenlaCIIEdeesteao,exhibiendovariosvehículosdepaísescomoAlemania,EstadosUnidos,ReinoUnido,Japón,RepúblicadeCoreaySuecia.(Xinhua/ZhaoDingzhe)PorElenaChuquimarcaQUITO,3ene(Xinhua)--ElcoordinadordelCentrodeEstudiosChinosdelInstitutodeAltosEstudiosNacionales(IAEN)deEcuador,MiltonReyes,aplaudiólavisióndelpresidentedeChina,XiJinping,eneltemamedioambiental,,ReyessaludólaideadeXienelsentidodeque"lasaguascristalinasylasverdesmontaassonactivosinvaluables",yporconsiguiente,lamejoraambientalrepresentaelbienestareconómicoysocial."Estovienedelatradiciónhistóricayfilosóficadelpensamientochino,sobreelequilibrioentrelanaturalezayelserhumano",sostuvoReyes,altiempoquesealóqueestaideaestáenlalíneadelainiciativaúnReyes,Xiapuntaaunagobernanzaglobalenlaquelospaísesdesarrollenpolíticaseiniciativasquepropicienunmedioambientesanoquecontribuyaalaestabilidadeconómicaysocial."LaposturadeXireconocelanecesidaddehacermayoresesfuerzosanivelglobaldondeestáimplícitoenreconocerquehaylaposibilidaddellegaraacuerdosconlosGobiernosparapromoveresasiniciativas",sealóeltambié,"nosencontramosqueaveceselmundoestáunpocoatrasadoenrelaciónalaspercepcionesdeChina,quereconocelanecesidaddefortalecerlagobernanzaglobaleneltemadelmedioambiente",,lasgrandespotenciashancrecidocongranimpactosobrelosrecursosnaturales,almismotiempoquelaseguridaddelEstadoydelosciudadanosdependedeenergíasrenovables,óqueelcambioclimáticoafectaalatotalidaddelplaneta,porloquecoincidióconlaideadeXidequelospaísesmantenganelequilibriodelosecosistemasparaasegurarlariquezamaterialylaecología."DesdehacealgunosaosChinavienetrabajandoeltemademejorarlacalidaddesuproducciónvinculadaalosrecursosnaturalesy,porlotanto,evitarlacontaminación",subrayóó,además,queChinahahechoesfuerzosparasuperarlacontaminaciónenlasgrandesciudadesyesovieneacompaadodeunafuerteinversión."LointeresanteesqueelplanteamientonoessoloparadentrodeChina,sinoqueseesperaarticularpolíticasanivelinternacionalorientadasenesesentido",aadióóqueelpresidenteXihareconocidoqueChinahavenidohaciendoalgunosesfuerzos,peroqueestostodavíanosonsuficientesyquehayquereforzarelobjetivoatravésdepolíticaspúblicasparacrearunmarconormativoparapromoverunmedioambientesaludable."XiesperaqueelempeoyelesfuerzoquedirigeelEstadochinosematerialiceyquelaspolíticaspúblicasfluyantantoparaelbeneficiodelapropiaChinacomoparalagobernanzaglobal",apuntó.Reyesinsistióenque"sedebereconocerquehayqueponermásempeoparaalcanzaracuerdosquepermitanunagobernanzaglobalsobreelmedioambiente".NUEVAORLEANS,27octubre,2020(Xinhua)--Imagendel26deoctubrede2020depeatonesobservandolaMansiónFantasma,enNuevaOrleans,Luisiana,óximafiestadeHalloween,unacasaespecialenNuevaOrleanshasidodecoradaporelpropietariocomolaMansió,telaraas,esqueletosytodotipodedecoraciónconeltemadeHalloween,lacasahaatraídoamuchosvisitantes.(Xinhua/LanWei)NUEVAORLEANS,27octubre,2020(Xinhua)--Imagendel26deoctubrede2020depeatonesobservandolaMansiónFantasma,enNuevaOrleans,Luisiana,óximafiestadeHalloween,unacasaespecialenNuevaOrleanshasidodecoradaporelpropietariocomolaMansió,telaraas,esqueletosytodotipodedecoraciónconeltemadeHalloween,lacasahaatraídoamuchosvisitantes.(Xinhua/LanWei)NUEVAORLEANS,27octubre,2020(Xinhua)--Imagendel26deoctubrede2020delaMansiónFantasma,enNuevaOrleans,Luisiana,óximafiestadeHalloween,unacasaespecialenNuevaOrleanshasidodecoradaporelpropietariocomolaMansió,telaraas,esqueletosytodotipodedecoraciónconeltemadeHalloween,lacasahaatraídoamuchosvisitantes.(Xinhua/LanWei)NUEVAORLEANS,27octubre,2020(Xinhua)--Imagendel26deoctubrede2020depeatonesobservandolaMansiónFantasma,enNuevaOrleans,Luisiana,óximafiestadeHalloween,unacasaespecialenNuevaOrleanshasidodecoradaporelpropietariocomolaMansió,telaraas,esqueletosytodotipodedecoraciónconeltemadeHalloween,lacasahaatraídoamuchosvisitantes.(Xinhua/LanWei)BUENOSAIRES,3noviembre,2020(Xinhua)--UnamujerysuhijoportanmascarillasycaretasmientrascaminanporelParqueGeneralPaz,enlaciudaddeBuenosAires,capitaldeArgentina,,AlbertoFernández,afirmóelmartesquelasvacunascontralaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19)permitiránponer"finalapesadilladelapandemia".(Xinhua/MartínZabala)BUENOSAIRES,3nov(Xinhua)--ElpresidentedeArgentina,AlbertoFernández,afirmóhoymartesquelasvacunascontralaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)permitiránponer"finalapesadilladelapandemia"."Estamospeleandocontraunenemigoinvisible,quenovemos,queestáacechándonosenalgúnlugaryqueindefectiblementenosataca,nosenfermaysellevalavidadeunoscuantosdenosotros",dijoFernándezalencabezarenlalocalidaddeAvellaneda,alsurdelGranBuenosAires,lainauguracióndelaampliacióndelasededelDepartamentoJudicialcorrespondientealaslocalidadesdeAvellanedayLanús."Loúnicoquenosimportaesponerlefinalapesadilladelapandemia",subrayóelpresidenteargentino,quienafirmóqueArgentinarecibiríaentrediciembreyenerolasvacunas"SputnikV"ándezremarcóenuncomunicadodifundidoporlaPresidenciaquenoimportaquiénproduceelinsumo."Nosotrosnolepreguntamosanadiequéideologíatienelavacuna,,vamosylacompramos,ylainyectamosenlosargentinosparaquesalvevidas",óquesereuniráconlasautoridadesdelMinisteriodeSaludpara"diagramarelprocesodevacunacióólopensarqueestamosviendoencómovamosavacunaralosargentinosencualquierrincóndelpaís,esalgoquenosalienta"."Estábamosmuypreocupadosporverdó,yporesotenemosqueestarmá",destacó.ArgentinaregistrósuprimercasodeCOVID-19el3demarzopasadoyconfirmó,3noviembre,2020(Xinhua)--JóvenesportanmascarillasmientrassereúnenenelParqueGeneralPaz,enlaciudaddeBuenosAires,capitaldeArgentina,,AlbertoFernández,afirmóelmartesquelasvacunascontralaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19)permitiránponer"finalapesadilladelapandemia".(Xinhua/MartínZabala)BUENOSAIRES,3noviembre,2020(Xinhua)--UnhombreysuhijosportanmascarillasmientrassepreparanparadarunpaseoenbicicletaenelParqueGeneralPaz,enlaciudaddeBuenosAires,capitaldeArgentina,,AlbertoFernández,afirmóelmartesquelasvacunascontralaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19)permitiránponer"finalapesadilladelapandemia".(Xinhua/MartínZabala)BUENOSAIRES,3noviembre,2020(Xinhua)--UnamujerportaunamascarillamientrasalimentacríasdepatoenunlagoartificialdelParqueGeneralPaz,enlaciudaddeBuenosAires,capitaldeArgentina,,AlbertoFernández,afirmóelmartesquelasvacunascontralaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19)permitiránponer"finalapesadilladelapandemia".(Xinhua/MartínZabala)
SANTIAGO,10nov(Xinhua)--Losanalistasdelmercadochilenoesperanuncrecimientodelaactividadeconómicade0,5porcientoenoctubre,despuésdesietemesesderetrocesosporlapandemiadelnuevocoronavirus,segú,luegodequeelorganismodifundieralasemanapasadaelIndiceMensualdelaActividadEconómicadeseptiembre(-5,3),quediocuentadelmejordesempeodelindicadordesdemarzoydejóatráslosdescensosdedosdíconómicas(EEE)mantuvieronademássupronósticodeunacaídade5,5porcientodelProductoInternoBruto(PIB)delpaí,5porcientopara2021,mientrasquepara2022seesperaunaexpansióndel3,0porciento,talcomosepronosticóón,elmercadoesperaunavariacióndel0,1porcientoenoctubreeigualcifraparanoviembre,entantoquesuvariacióna12mesesseríade2,íticaMonetaria,laencuestaproyectóquesemantendráen0,5porcientodurantelossiguientes17meses,paradespuéssubira0,íaaungrupodeacadémicos,,eldocumentoseenvióel3denoviembreyserecibióLIMA,9nov(Xinhua)--ElCongresodePerúaprobóhoyladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).Eljuiciopolíticoporpresunta"incapacidadmoralpermanente"contraeljefedeEstadosuperólos87votosmínimosrequeridos,alalcanzar105votosafavor,19encontray4abstenciones."HasidoaprobadalaresoluciónquedeclaralamocióndevacanciadelaPresidenciadelaRepública(...)LaresolucióndelCongresoserácomunicadadeinmediatoalvacado(Vizcarra)",expresótraselconteodevotoselpresidentedelLegislativo,,enmenosdedosmeses,queelfragmentadoParlamentodiscuteunamocióndevacanciacontraelmandatario;estavezporpresuntamentehaberrecibidopagosilícitosdeconsorcioscuand"ClubdelaConstrucción",Vizcarrahabríarecibido2,3millonesdesoles(ólares)deObrainsa-AstaldiyICCGSA-Incotpa,Obrainsa-Astaldilehabríaentregado,cuandofuegobernadorregional,1millóndesoles(ólares)paraobtenerlaconstrucció,ICCGSA-Incotlehabríaentregadodemanerafraccionada1,3millonesdesoles(ólares)paraserfavorecidoconlalicitaciónparalaconstruccióndelHospitalRegionaldeMoquegua.Elpresidentechino,XiJinping,pronunciaundiscursollamado"JuntosporunNuevoCapítuloenlaCooperaciónBRICS"enlaXICumbredeBRICSenBrasilia,Brasil,,unbloquedemercadosemergentesqueagrupaaBrasil,Rusia,India,ChinaySudáfrica,sellevó,JairBolsonaro,presidió,XiJinping,elpresidenteruso,VladímirPutin,elprimerministroindio,NarendraModi,yelpresidentesudafricano,CyrilRamaphosa,asistierontambiénalacumbre.(Xinhua/LiXueren)BRASILIA,14nov(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,pidióhoyjuevesalospaísesBRICScumplirsusdebidasobligacionesenladefensayprá"JuntosporunnuevocapítuloenlacooperaciónBRICS"enlaXICumbreBRICS,unbloquedemercadosemergentesqueagrupaaBrasil,Rusia,laIndia,ChinaySudáánproduciendoacontecimientoscrucialesenlaeconomíamundialyenelpanoramainternacional,Xiindicóqueunanuevarondaderevolucióntecnológicaytransformaciónindustrialvaenascenso,yqueelimparableaugedelosmercadosemergentesylospaísesendesarrollohainyectadounfuerteímpetualareformadelsistemaglobaldegobernanzaeconóénexistenmotivosdepreocupación,dijoXi,enunareferenciaalproteccionismoyelunilateralismocrecientes;unmayordéficitdegobernanza,desarrolloyconfianza;ycrecientesincertidumbresyfactoresdesestabilizadoresenlaeconomí,dijoXi,lospaísesBRICSdebencomprenderlatendenciadelostiempos,responderalllamadodelaspersonasyasumirsusresponsabilidades."Debemosmantenernosfielesanuestroinquebrantablecompromisodedesarrollaryfortalecerlasolidaridadylacooperaciónparaelbienestardenuestragenteyparaeldesarrollodenuestromundo",dijo,,lospaísesBRICSdebentrabajarparafomentarunentornodeseguridaddepazyestabilidad,dijoXi,quieninstóaloscincomiembrosasalvaguardarlapazyeldesarrolloparatodos,defenderlaequidadylajusticiaypromoverlosresultadosdeganar-ganar."EsimportantedefenderlospropósitosyprincipiosdelaCartadelasNacionesUnidasyelsistemainternacionalcentradoenlaONU,oponersealhegemonismoylapolíticadelpoderyparticiparconstructivamenteenlaresolucióndepuntosgeopolíticosálgidos",ísesBRICStambiéndebenmantenerunacomunicaciónycoordinaciónestratégicaestrechayhablarconunasolavozporunordeninternacionalmásjustoyequitativo,aadió.Segundo,lospaísesBRICSdebenperseguirmayoresperspectivasdedesarrolloatravésdelaaperturaylainnovación,ónBRICSparaunaNuevaRevoluciónIndustrialyesforzarseporunacooperaciónmásproductivaenámbitoscomocomercio,inversiones,economíadigitalyconectividad,paraasílograrundesarrollodealtacalidad,óaloscincopaísesdefenderlasconsultasextensas,lacontribuciónconjuntaylosbeneficioscompartidosenlagobernanzamundialeimpulsarlareformadelsistemadegobernanzaeconóísesBRICSdebenoponersealproteccionismo,defenderelsistemadecomerciomultilateraldelaOMCeincrementarlavozeinfluenciadelosmercadosemergentesylospaísesendesarrolloenlosasuntosinternacionales,énexhortóalosEstadosmiembrosdelBRICSadarprioridadaldesarrolloenelmarcomundialdepolíticasmacro,desarrollarlaAgenda2030delaONUparaelDesarrolloSostenibleyelAcuerdodeParíssobrecambioclimáticoypromoveravancescoordinadosenlosámbitoseconómico,,lospaísesBRICSdebenpromoverelaprendizajemutuomediantelosintercambiosentrepueblosyaumentarlaprofundidadyamplituddesusintercambiosentrepueblos,ón"BRICSPlus"comoplataformaparaincrementareldiálogoconotrospaísesycivilizacionesparaqueelBRICSganemá,elpresidentetambiénenfatizóqueChinaseabriráaúnmás."Importaremosmásbienesyservicios,facilitaremoselaccesoamercadoparalainversiónextranjerayreforzaremoslaprotecció,innovaremosenlabúsquedadeunaaperturadeChinamultidimensional,demúltiplesnivelesyentodoslossectores",áactuandoconformealprincipiodeextensasconsultas,contribuciónconjuntaybeneficioscompartidosyperseguiráunacooperaciónabierta,ecológicaylimpiaenelmarcodelaIniciativadelaFranjaylaRuta,dijoXi."Seguiremossiguiendounenfoquesostenible,centradoenlaspersonasydealtosestándaresparapromoverunacooperacióndealtacalidadenlaFranjaylaRutaconlospaísessocios",,aadióelpresidente,seguirácomprometidaconunapolíticaexteriorindependientedepazyconelcaminodeldesarrollopacíficoyseguiráampliandolaamistadylacooperacióncontodoslosdemáspaísesconbaseenlosCincoPrincipiosdeCoexistenciaPacíácomprometidaatrabajarconAfricaporunacomunidaddedestinoChina-Africaaúnmásfuerte,dijoXi,quienaadióqueChinaperseguiráunacooperaciónmásestrechaconAméricaLatinayelCaribe(ALyC)endiversosámbitosyconstruiráunacomunidaddedestinoyprogresocomú,ChinaseesfuerzaporunacomunidaddedestinoAsia-Pacíficocaracterizadaporlaapertura,lainclusión,elcrecimientoorientadoalainnovación,unamayorconectividadycooperaciónmutuamentebenéfica,dijoXi."Enconjunto,Chinatrabajaráconelrestodelacomunidadinternacionalhaciaelobjetivodeconstruirunnuevotipoderelacionesinternacionalesydeconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad",dijo.PANAMA,9nov(Xinhua)--Untotalde137millonesdenios,niasyadolescentesdeAméricaLatinayelCaribecorreelriesgodeperderelaoescolarporlaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19),alertóhoyelFondodelasNacionesUnidasparalaInfancia(Unicef)ásdeochomesesdeliniciodelapandemia,losnios,niasyadolescentesdelaregiónhanperdidounpromediodecuatrovecesmásdíasdeescuela,encomparaciónconelrestodelmundo,explicóíadelasaulassiguecerradaenAméricaLatinayelCaribe,dondesehanregistradomásde11millonesdecasosdelaCOVID-19hastalafecha,ymásdeunterciodetodoslospaísesdelaregiónaúnnotieneunafechaparalareaperturadelasescuelas,agregó.ElinformearrojóquelaCOVID-19amplióaúnmáslasbrechaseducativasentrelasfamiliasricasylaspobresenAméricaLatinayelCaribe,entantoqueelporcentajedenios,niasyadolescentesquenorecibenningunaformadeeducaciónenlaregiónsedisparódel4al18porcientoenlosúóndelasNacionesUnidas,laCOVID-19podríasacardelaescuelahastatresmillonesdeniosmásenAméricaLatinayelCaribe."EnAméricaLatinayelCaribe,esposiblequemillonesdelosestudiantesmásvulnerablesnoregresenalaescuela",comentóBerntAasen,directorregionalinterinodelaUnicefparaAmé,unos42millonesdeestudiantesenlaregiónhanrecibidoaprendizajeadistanciayenelhogarapoyadosporlaUnicefatravésdelaradio,latelevisión,,paralosalumnosquenotienencomputadoras,internetoinclusounlugarparaestudiar,elaprendizajedesdecasasehaconvertidoenundesafíoabrumadoryquelosavancesenlaeducaciónlogradosenlaregióndurantelasúltimasdécadaspuedenrevertirse,agregóólounodecadadosnios,niasyadolescentesdeescuelaspúblicastieneaccesoalaeducaciónadistanciaenelhogar,encomparacióncontresdecadacuatronios,niasyadolescentesdeescuelasprivadas,precisóóademáslaimportanciadequelosnios,niasyadolescentesconmayorriesgodeabandonarlaescuela,entrequienesestánlosmigrantes,lospertenecientesalascomunidadesindígenasylosdiscapacitados,recibanunapoyoeducativoespecial,conincentivoseconómicos,comidasescolaresocostosdetransporteparaalentaralospadresaenviarasushijosalaescuela.
曾栋2021-01-20
二世皇帝：
BRASILIA,9nov(Xinhua)--Másde147,9millonesdebrasileosestaránhabilitadosparavotarenlaprimeravueltadelaseleccionesmunicipales2020queserealizaráneldomingo,cuandoelegiránalcaldes,í,laseleccionesdeesteaofueronpospuestasporacuerdoentrelospartidosenelCongresodebidoalaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19),porloquelaprimeravueltaserealizará,95municipiosdelpaísconmáíaónbrasileaestablecequedebehaberunasegundavueltaparalaeleccióndelalcaldecuandoningunodeloscandidatosobtengamásdelamitaddelosvotosváóximodomingonoparticiparánloselectoresdelDistritoFederalydelarchipiélagoFernandodeNoronha,enelAtlántico,debidoaquenotienenalcalde,ademásdelosbrasileosregistradosenelexteriorquesólopuedenvotarentráón,queseefectuarádelas7:00alas17:00horalocaldeldomingo15denoviembre,enpocashorassepodrásaberlosresultados,debidoaquelosbrasileosvotaránatravésdelsistemadeurnaselectrónicas,,elpresidenteJairBolsonaronoestáidentificadoconningúnpartidoentrelosquepresentancandidatos,luegodesusalidaafinesde2019delPartidoSocialLiberal(PSL),conelcualalcanzóíapreferenciasparalaseleccionesmunicipales;sinembargo,enlasúltimassemanasdecidiópronunciarsepúblicamenteafavordelascandidaturasdeCelsoRussomannoalaalcaldíadeSaoPauloyporlareeleccióndeMarceloCrivellaalaalcaldíadeRíodeJaneiro,ónpormunicipios,lacapitaldeSaoPauloconcentraelmayornúmerodevotantes,con8,98millonesentotal,yelcolegioelectoralmáspequeodelpaíseslaciudaddeAraguainha,enelestadodeMatoGrosso(centrooeste),,consideradalaelecciónconmayorproyecciónpolíticanacional,ocurreunadelascontiendasmásdisputadas,únelúltimosondeodelinstitutoDatafolha,elalcaldeBrunoCovas,delPartidodelaSocialDemocraciaBrasilea(PSDB),quienbuscalareelección,encabezacon28porcientodelaspreferencias,seguidoporRussomanno,con16porciento;GuilhermeBoulos,delPartidoSocialismoyLibertad(PSOL),con14porciento,yMárcioFranza,delPartidoSocialistaBrasileo(PSB),íodeJaneiro,lasegundaciudadmáspobladadelpaís,lideralasintencionesdevotoEduardoPaes,delpartidoDemócratas(DEM),con31porciento;seguidoporCrivella,con15porciento;MarthaRocha,delPartidoDemocráticoLaborista,con13porciento,yBeneditadaSilva,delPartidodelosTrabajadores(PT),,elvotoesobligatorioparalaspersonasmayoresde18aos,perohayexcepciones.
BEIJING,10nov(Xinhua)--ChinaylaUniónEuropea(UE)acordaronhoymarteshacerunusoproductivodelmecanismodediálogoentrepueblosparainyectarnuevoíóndeldiálogodealtonivelentrepueblosChina-UE,quesellevóacabomedianteunenlacedevideoenelqueestuvieronpresenteslaviceprimeraministrachinaSunChunlan,yMariyaGabriel,comisariaeuropeadeInnovación,Investigación,Cultura,Educaciónificativoalcanzadoporloslíóndelmecanismo,lasdosparteshanpromovidoactivamentelacooperaciónendiversasáreasylosintercambiosdepersonalsehanvueltomásestrechos,,ChinaylaUEhanmantenidouncontactoestrechoencooperaciónmédicaysanitaria,sehanapoyadoytrabajadodeformaconjuntaparaenfrentarlapandemia,loquehademostradolaimportanciaylainfluenciaglobaldelaasociaciónestratégicaintegralChina-UE,sealó.SundestacóqueChinaimplementaráunaaperturadealtonivel,profundizarálosintercambiosentrepueblosconotrospaísesypromoverálaconstrucciórelacionesdiplomáticasentreChinaylaUEcomounaoportunidadparaconsolidarlacooperaciónexistente,hacerusoóptimodelmecanismoycrearunnúmerodeproyectosdemarcaparagarantizarlaamistadbilateralsostenidaeinyectarnuevoíólosintercambiosentrepueblosdeChinaylaUEenlosaosrecientesyexpresódisposiciónparatrabajarconChinaparaacoplarlasestrategias,explorarelpotencialdelacooperaciónypromoveraunnuevonivellosintercambiosentrelospueblosdelasdospartes.
蔡宣侯2021-01-20 14:08:15
BRUSSELS,(Xinhua)--Chinaiseyingapromising2018foritsrelationswiththe(EU),AmbassadorZhangMing,headoftheChineseMissiontotheEU,,whoservedasChinasviceforeignministerbeforecomingtoBrusselsinOctoberof2017,reviewedChina-EUrelationsintheou"Inthepastyear,therelationsbetweenChinaandtheEUmadesteadyprogress,markedbyexpandedcooperationinvariousfieldsandenhancedmutualunderstanding,""newera"afterthe19thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(CPC)heldinOctober,Zhangsaidmajor-countryd,heeyedapromising2018,stressingthatitmarksthefirstyearoffullyimplementing"thespiritofthe19thNationalCongressoftheCPC"andthe40thanniversaryof"reformandopening-up"EUcomprehensivestrategicpartnership,,whichwouldbelaunchedinVenice,Italy,"WewillbuildonthegoodmomentumofChina-EUrelations,furtherexpandourmutuallybeneficialcooperationacrosstheboard,andaddmorestrategicandglobaldimensionstoChina-EUrelations,"ationalrelationswithawin-wincooperationatthecore,slargesttradingpartnerandChinaistheEU,().XISNEWYEARSPEECH"EXCITINGANDUPLIFTING"ZhangjustreturnedtoBrusselsonSundaymorningafteraconferenceheldinBeijingforChinesediplomaticenvoys,whereChinesePresidentmadeaspeechcallingformoreeffosNewYearspeechwhichwasbroadcastminutesbeforeZhangsinterviewwithXinhua,thediplomatsaid:",wefeelveryclosetoourmotherland,withourfellowChinesepeople,andwithourleadership."Xi,alsogeneralsecretaryoftheCPCCentralCommitteeandchairmanoftheCentralMilitaryCommission,deliveredaNewYearspeechSunday,,andbestwishestofriendsallovertheworld."Asalways,GeneralSecretaryXi,ticworkintheNewEra,"ithXiatthecore,Chinabrokenewgroundsonthediplomaticfrontinthepastyear.","saidtheambassador."Xiisnotonlyacommanderthatleadsus,,heendeavoredtohaveChinasvoiceheard,presentChinassolutionsandcontributeChinaswisdom,"headded."Asaresult,Chinasinternationalstandingandinfluencehavesignificantlyimproved,"hesaid.
邓德泽2021-01-20 14:08:15
ISLAMABAD,10nov(Xinhua)--ElministrodeRelacionesExterioresdeIrán,MohammadJavadZarif,llegóelmartesporlanocheaPakistánenunavisitadedosdíasparaconversarsobrecooperaciónbilateralyasuntosregionales,dijeronfuncionariosdelMinisteriodeRelacionesExterioresdePakistáíapaquistanídijoelmartesenuncomunicadoqueZariftendráconversacionesaniveldedelegaciónconsuhomólogopaquistaníShahMahmoodQureshiyvisitaráalprimerministropaquistaní,ImranKhan."LavisitadelcancillerJavadZarifaPakistánformapartedelosintercambiosregularesdealtonivelentrelosdospaíándurantelosúltimosdosaosymedio",áaprofundizaraúnmáslacooperaciónbilateralyamejorarelentendimientosobrevariosasuntosregionales."PakistáneIrándisfrutanderelacionescercanasycordialeónbilateralentrelosdospaíseshaidocreciendoendiversasáreas",indicaelcomunicado.，CIUDADDEMEXICO,9noviembre,2020(Xinhua)--Unhombreportaunamascarillamientrasempujauncarritodesupermercadodurantelatemporadadeofertasdel"BuenFin"enmediodelbrotedelaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19),enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/RicardoFlores)CIUDADDEMEXICO,9noviembre,2020(Xinhua)--Personasportanmascarillasluegoderealizarsuscomprasenunsupermercadodurantelatemporadadeofertasdel"BuenFin"enmediodelbrotedelaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19),enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/RicardoFlores)CIUDADDEMEXICO,9noviembre,2020(Xinhua)--Unamujerportaunamascarillamientrasrealizacomprasenunsupermercadodurantelatemporadadeofertasdel"BuenFin"enmediodelbrotedelaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19),enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/RicardoFlores)CIUDADDEMEXICO,9noviembre,2020(Xinhua)--Personasportanmascarillasmientrasobservanunrefrigeradorenunsupermercadodurantelatemporadadeofertasdel"BuenFin",enmediodelbrotedelaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19),enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/RicardoFlores)LIMA,9noviembre,2020(Xinhua)--Unamujerportaunamascarillamientrasvendedulcesenunacalle,enLima,Perú,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/MarianaBazo)LIMA,9noviembre,2020(Xinhua)--Personasportanmascarillasmientrascaminanporunacalle,enLima,Perú,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/MarianaBazo)LIMA,9noviembre,2020(Xinhua)--Personasportanmascarillasmientrasvisitanel"MurodelaEsperanza",unmuralcolocadoenunacalleenelquelaspersonaspuedenescribirdeseosymensajesparacuandotermineelbrotedelaenfermedadcausadaporelnuevocoronavirus(COVID-19),enLima,Perú,,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/MarianaBazo)LIMA,9noviembre,2020(Xinhua)--Personasportanmascarillasmientrascaminanfrenteaunmural,enLima,Perú,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/MarianaBazo)CIUDADDEMEXICO,10noviembre,2020(Xinhua)--UnamujerportaunamascarillamientrasobservaunaesculturaenelMuseoSoumaya,enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/LuisLicona)CIUDADDEMEXICO,10noviembre,2020(Xinhua)--VisitantesportanmascarillasmientrasvisitanelMuseoSoumaya,enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/LuisLicona)CIUDADDEMEXICO,10noviembre,2020(Xinhua)--UnhombreportaunamascarillamientrasvisitaelMuseoSoumaya,enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/LuisLicona)CIUDADDEMEXICO,10noviembre,2020(Xinhua)--UnatrabajadoraportaunamascarillamientraslimpiaunaescalinataenelMuseoSoumaya,enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/LuisLicona)CIUDADDEMEXICO,10noviembre,2020(Xinhua)--VisitantesportanmascarillasmientrasvisitanelMuseoSoumaya,enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/LuisLicona)CIUDADDEMEXICO,10noviembre,2020(Xinhua)--UnjovenportaunamascarillamientrasmanejaunmonopatínfrentealMuseoSoumaya,enlaCiudaddeMéxico,capitaldeMéxico,virus(COVID-19)comoocurreenEuropa,AméricaLatinasemantieneatentaalavancedelasvacunasprobablescontraelvirusyyaanalizalosprotocolosparaunavacunaciónmasiva.(Xinhua/LuisLicona)。BEIJING,9nov(Xinhua)--LacooperacióndevacunassehaconvertidoenunaspectodestacadodelacooperacióncontralaepidemiaentreChinaylospaísesdelConsejodeCooperacióndelGolfo(CCG),dijohoyelconsejerodeEstadoyministrodeRelacionesExterioresdeChina,ónministerialChina-CCGporvideoconferenciayaadióquelaspruebasclínicasdefaseIIIdelaprimeravacunacontralaCOVID-19,llevadasacaboporChinaconEmiratosArabesUnidosyBahréin,ádispuestaaresponderactivamentealasverdaderasnecesidadesdelaspersonasenlaregiónparalasvacunasyarealizaraccionesconcretasparapromoverlaconstruccióndeunacomunidaddesaludhumanaconlospaísesdelCCG,ásdeenfatizarqueChinaylospaísesdelCCGdebendefenderelmultilateralismo,WangtambiéndijoqueChinaseguiráapoyandoalospaísesdelCCGparamantenersuseguridadpolíísespertinentesdebenrealizarlareconstruccióneconómicaposterioralaepidemiabajolaspremisasdeprevenciónycontrolefectivosdelaepidemia,reiniciarlasnegociacionesdelaZonadeLibreComercioChina-CCG,reforzarlacooperaciónenseguridaddedatos,promoverlaconstrucciónconjuntadeimportantesproísesdelCCG,ChinasehaconvertidoenelmayorexportadoreimportadordesuspaíísesdelCCGseapeganfirmementealapolíticadeunasolaChinayestándispuestosatrabajarconChinaparaconstruirdeformaconjuntalaFranjaylaRutaconaltacalidad,aprecianelpapelactivoyconstructivodeChinaenlosasuntosregionalesyestándispuestosapromoverelquelaspartespertinentesresuelvanlasdisputasatravésdeldiálogo.。
郑志超2021-01-20 14:08:15
Elpresidentechino,XiJinping,escálidamenterecibidoporelprimervicepresidentedeMyanmar,UMyintSwe,yvariosministrosdelgabinete,asullegadaalAeropuertoInternacionaldeNaypyitaw,enNaypyitaw,Myanmar,óelviernesaNaypyitawpararealizarunavisitadeEstadoaMyanmar.(Xinhua/XieHuanchi)NAYPYITAW,17ene(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,llegóóndeXialingresaralespacioaéreodelpaí,UMyintSwe,yvariosministrosdelgabinetedieronunacá,yjóvenesyartistaslocalíses,niosyjóvenesdeMyanmaraplaudieronlaamistadentreChinayMyanmar,,desdeelaeropuertohastaelcentrodelaciudad,tambiénsecolocaronenormesretratosdeXiypancartasparacelebrarlaamistadylacooperació,XiextendiósincerossaludosybuenosdeseosalGánunidospormontaasyríos,Xienfatizóquelosdospueblosdisfrutandeunaprofundaamistad"paukphaw"(fraterna)."Desdeelestablecimientodenuestroslazosdiplomáticoshace70aos,hemosdefendidoyactuadosobrelosCincoPrincipiosdelaConvivenciaPacíficayhemoslogradounprogresoconstanteennuestrosintercambiosycooperaciónendiversasáreas",sealóoslíderesdeMyanmarsobrelasrelacionesbilateralesytemasdeinterésmutuoparallevaradelantelaamistad"Paukphaw"yfortalecerlacooperaciónestratégicaintegral."Estoyconvencidodequelosesfuerzosconcertadosdenuestrasdospartesharánqueestavisitaseaunéxitoyllevaránloslazosbilateralesaunnuevonivelyaunanuevaera",ías,XitieneprevistoasistiraunaseriedeeventosdeEstadoorganizadosporelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,sostenerdiálogosconlaconsejeradeEstadoAungSanSuuKyi,reunirseconelcomandanteenjefedelosServiciosdeDefensa,MinAungHlaing,eintercambiarpuntosdevistaconloslíderesdelparlamentoypartidospolíénseuniráaloslíderesdeMyanmarenunaseriedecelebracionesparaconmemorarel70oaniversariodeloslazosdiplomáticosbilateralesylaceremiáticodeunpresidentechinodespuésdeunintervalode19aos.，DARESSALAAM,9nov(Xinhua)--Almenos50personasenTanzaniamuerencadaaoporataquesdeanimalessilvestres,dijohoy,comisionadodeconservacióndelaAutoridaddeGestióndeVidaSilvestredeTanzania(TAWA,porsussiglaseninglés),dijoquelosanimalessilvestresquesalendesussantuariostambiéáreasdetierrasagrícolasanualmente."Elnúmerodepersonasmuertasporanimalessilvestreshaaumentadoyserequierenmedidasurgentesparamanejarestahorriblesituación",dijoNyandaenunareunióndefuncionariosdeconservacióndevidasilvestreenlasededelaTAWAenlaregióóquelaTAWAhapuestoenmarchaunplandestinadoacontrolarlosconflictosentreóaloselefantescomolosprincipalesanimalessilvestresquesealejandeparquesnacionalesydereservasparadirigirseaaldeas,provocandolamuertedepersonasyladestruccióndegranjas.。BEIJING,10nov(Xinhua)--ChinaestádispuestaaconsideraractivamentelasnecesidadesdelavacunacontralaneumoníaCOVID-19delospaísesdelaOrganizacióndeCooperacióndeShanghai(OCS),manifestóhoymarteselpresidentechino,óestasdeclaracionesenBeijingalparticiparenla20areunióndelConsejodeJefesdeEstadodelaOCSatravéóalospaísesaredoblarlosesfuerzosconjuntosenlaprevenciónyelcontroldelaepidemiadeCOVID-19,apoyarsemutuamenteyprofundizarlacomunicaciónylacooperaciónenelmonitoreodelaepidemiayenlainvestigacióncientífica,asícomoenlaprevencióénpropusolacreacióndelíneasdirectasentreloscentrosdecontrolyprevencióndeenfermedadesdelospaísesmiembrosdelaorganización.。
许多2021-01-20 14:08:15
BRUSSELS,(Xinhua)--Chinaiseyingapromising2018foritsrelationswiththe(EU),AmbassadorZhangMing,headoftheChineseMissiontotheEU,,whoservedasChinasviceforeignministerbeforecomingtoBrusselsinOctoberof2017,reviewedChina-EUrelationsintheou"Inthepastyear,therelationsbetweenChinaandtheEUmadesteadyprogress,markedbyexpandedcooperationinvariousfieldsandenhancedmutualunderstanding,""newera"afterthe19thNationalCongressoftheCommunistPartyofChina(CPC)heldinOctober,Zhangsaidmajor-countryd,heeyedapromising2018,stressingthatitmarksthefirstyearoffullyimplementing"thespiritofthe19thNationalCongressoftheCPC"andthe40thanniversaryof"reformandopening-up"EUcomprehensivestrategicpartnership,,whichwouldbelaunchedinVenice,Italy,"WewillbuildonthegoodmomentumofChina-EUrelations,furtherexpandourmutuallybeneficialcooperationacrosstheboard,andaddmorestrategicandglobaldimensionstoChina-EUrelations,"ationalrelationswithawin-wincooperationatthecore,slargesttradingpartnerandChinaistheEU,().XISNEWYEARSPEECH"EXCITINGANDUPLIFTING"ZhangjustreturnedtoBrusselsonSundaymorningafteraconferenceheldinBeijingforChinesediplomaticenvoys,whereChinesePresidentmadeaspeechcallingformoreeffosNewYearspeechwhichwasbroadcastminutesbeforeZhangsinterviewwithXinhua,thediplomatsaid:",wefeelveryclosetoourmotherland,withourfellowChinesepeople,andwithourleadership."Xi,alsogeneralsecretaryoftheCPCCentralCommitteeandchairmanoftheCentralMilitaryCommission,deliveredaNewYearspeechSunday,,andbestwishestofriendsallovertheworld."Asalways,GeneralSecretaryXi,ticworkintheNewEra,"ithXiatthecore,Chinabrokenewgroundsonthediplomaticfrontinthepastyear.","saidtheambassador."Xiisnotonlyacommanderthatleadsus,,heendeavoredtohaveChinasvoiceheard,presentChinassolutionsandcontributeChinaswisdom,"headded."Asaresult,Chinasinternationalstandingandinfluencehavesignificantlyimproved,"hesaid.，QAMDO,17junio,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel7dejuniode2020dellagoRaogenQamdo,enlaregiónautónomadelTíbet,ónorientaldelTíbet,,,zosdealiviodelapobreza.(Xinhua/TianJinwen)QAMDO,17junio,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel14dejuniode2020delá,enlaregiónautónomadelTíbet,ónorientaldelTíbet,,,zosdealiviodelapobreza.(Xinhua/TianJinwen)QAMDO,17junio,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel14dejuniode2020delríoGaqufluyendoporunáreareubicadaenelpobladodeChidodeldistritodeDengqenenQamdo,enlaregiónautónomadelTíbet,ónorientaldelTíbet,,,zosdealiviodelapobreza.(Xinhua/TianJinwen)QAMDO,17junio,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel14dejuniode2020delríoGaqufluyendoporunáreareubicadaenelpobladodeChidodeldistritodeDengqenenQamdo,enlaregiónautónomadelTíbet,ónorientaldelTíbet,,,zosdealiviodelapobreza.(Xinhua/TianJinwen)。LIMA,9noviembre2020(Xinhua)--ImagencedidaporlaPresidenciadePerúdelpresidenteperuano,MartínVizcarra,hablandofrentealCongreso,enLima,Perú,úaprobóellunesladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).(Xinhua/PresidenciadePerú)LIMA,9noviembre2020(Xinhua)--ImagencedidaporlaPresidenciadePerúdelpresidenteperuano,MartínVizcarra,hablandoanteelplenodelCongreso,enLima,Perú,úaprobóellunesladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).(Xinhua/PresidenciadePerú)LIMA,9noviembre2020(Xinhua)--ImagencedidaporlaPresidenciadePerúdelpresidenteperuano,MartínVizcarra(2-i),saludandoconelcodoalpresidentedelCongresoperuano,ManuelMerino(c),enelplenodelCongreso,enLima,Perú,úaprobóellunesladestitucióndelpresidentedelpaís,MartínVizcarra,trasunlargodebatesobrelamocióndevacanciacontraelmandatarioporpresuntamentehaberincurridoenhechosdecorrupcióncuandofuegobernadordeMoquegua(2011-2014).(Xinhua/PresidenciadePerú)。
张千姿2021-01-20 14:08:15
BEIJING,10nov(Xinhua)--ElComitéPermanentedelaXIIIAsambleaPopularNacional(APN),elmáximoórganolegislativodeChina,comenzóhoymartessu23asesió,presidentedelComitéPermanentedelaAPN,presidiólaprimerareuniónplenariadelasesióédeConstituciónyLeyesdelaAPNpresentóalasesiónunproyectodeenmiendaalaLeydeDerechosdeAutor,queproponeuncastigomásseveroporinfraccióénrevisaronunproyectodeleysobreapoyoalosveteranospresentadoporelComitédeConstitucióón,elComitédeConstituciónyLeyesdijoquelosdosborradores,ambosbajolaterceralecturaenlalegislatura,ésugirióquelosdosborradoresseanaprobadosenlasesióónescuchódosinformesdelcomitédeproteccióndelmedioambienteyrecursosydelcomitédeasuntosagrídelaspropuestaspresentadasporlosdiputadosdelaAPNenlatercerasesióiaunforoparlamentariodelBRICSyaunareunióndelcomitéChina-RusiaparalacooperacióénescucharonuninformesobrelascalificacionesdediputadosdelaAPNydeliberaronsobrecuestionesdepersonal.，BEIJING,10nov(Xinhua)--LainflaciónalconsumidordeChinadisminuyóportercermesconsecutivoenoctubredebidoalabajadelospreciosdelosalimentos,segúíndicedepreciosalconsumidor(IPC)deChina,elprincipalindicadordelainflación,subióun0,5porcientointeranualenoctubre,deconformidadconelBuróNacionaldeEstadí,elIPCcayóun0,,lospreciosdelosalimentos,querepresentancasiunterciodelvolumentotaldelindicadorenelpaís,seredujeronun1,,estadísticaséniordelBNE,atribuyólaleveinflaciónalabajadelospreciosdelosalimentos,especialmenteenelcasodeloshuevos,,lospreciosdelacarnedecerdodescendieronun7porcientoelmespasado,unritmomásaceleradoquelacaídade5,4puntosporcentualesregistradosenseptiembre,debidoaquelacapacidaddeproduccióncontinúás,encomparaciónconseptiembre,lospreciosdeloshuevosylasverdurascayeronun2,3porcientoyun2,1porciento,respectivamente,,laaltabasedecomparaciónenrelaciónconelmismoperíododelaopasado,elefectodearrastreylacaídadelospreciosdelacarnedecerdohanllevadoaldescensointeranualmáénmostraronqueelíndicedepreciosalproductordeChina,quemideloscostosdelasmercancíasapuertadefábrica,seredujoun2,1porcientointeranualmenteenoctubre.。Elexpertochinoconsideróque"elgobiernovenezolanohatomadomedidascorrectasyoportunasparafrenarlaepidemia".CARACAS,1abr(Xinhua)--Expertoschinosyvenezolanosparticiparonhoyenunaevaluacióndelosprocedimientosdiagnósticosparaladeteccióndelaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)enelInstitutoNacionaldeHigieneRafaelRangeldeCaracas,conelobjetivodefortalecerlacapacidadtéAngelo,jefadelaDivisióndeVirologíadelInstitutoNacionaldeHigieneRafaelRangel,ubicadoenlaUniversidadCentraldeVenezuela,Caracas,saludóelencuentroconsuscolegaschinosporque,asujuicio,"nosvanapoderdaresasdirectricesyesaspautasparapoderguiaryfortalecernuestracapacidadtécnica".Duranteelencuentro,ladelegaciónchinaconociódecercaelprocesoquesehaceenelInstituto(dereferencianacional)desdequellegalamuestradelpacientehastaelreportefinal."Nossatisfacecontarconestadelegaciónennuestropaís,porquedefinitivamentevamosatomarsusrecomendacionesparahacerunmejorabordajedesdeelpuntodevistadenuestrosalgoritmosdiagnósticos",,DAngeloresaltólaimportanciadecompartirconmédicosqueestuvieronenlaprimeralíneadebatallaenlaluchacontraelcoronavirus,"yquecuentanconlaexperiencianecesaria,tantoaniveldelaboratoriocomoenelmanejodelaparteclínica".Porsuparte,GregorioSánchez,especialistaenenfermedadesinfecciosasysaludpública,aseguróqueelencuentrodeestemiércolesfue"provechoso"y"nutritivo".ConsideróimportantequeintegrantesdelsectorsaluddelanaciónconocieranlalabordeChinaeneldiagnósticodelSARSCoV2,causantedelaCOVID-19,y"poder,dealgunamanera,cotejarlosprocedimientosquenosotrosestamoshaciendoanivellaboratorio".ElexpertochinoGeYiyue,subjefedeláreademicrobiologíadelCentrodeControldeEnfermedadesdelaprovinciadeJiangsu,calificóde"éxito",consideróque"elgobiernovenezolanohatomadomedidascorrectasyoportunasparafrenarlaepidemia".Enreferenciaalprocesodediagnósticorealizadoporlapartevenezolana,elespecialistachinoaseguróque"tambiénhanhechobienestetrabajo".ElInstitutoNacionaldeHigieneRafaelRangel,quetienemásde80aosdefundado,estácertificadoporlaOrganizaciónMundialdelaSaludylaOrganizaciónPanamericanadelaSaludparaeldiagnósticodecasosdenuevocoronavirus.。